¾ÆÀ̵ð
ºñ¹Ð¹øÈ£
 
HOME>°Ô½ÃÆÇ>ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
 
±ÛÀбâ
ÀÛ¼ºÀÚ ±èÇÑ¿µ
ȨÆäÀÌÁö http://www.asnetwork.or.kr/
Á¦¸ñ ¾È¼º½Ã ÀÇ»ç°ú¿Í ÀÇȸ¹ý¹«ÆÀ¿¡ µå¸®´Â ÀÇ°ß

¾È¼º½Ã ÀÇ»ç°ú¿Í ÀÇȸ¹ý¹«ÆÀ¿¡ µå¸®´Â ÀÇ°ß — Á¶·ÊÀÇ ÀÔ¹ý Á¦Á¤ ÀýÂ÷¿Í °ü·ÃÇÏ¿©



ÃÖ±Ù ¾È¼º½Ã´Â Æò»ý±³À° °ü·Ã Á¶·ÊÀÇ Á¦Á¤À» °øÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÏÂïÀÌ »çȸ±³À°ÀÇ Á߿伺À» ÀνÄÇÏ°í ¹ýÀû Á¦µµÀû Á¤ºñ¸¦ µµ¸ðÇÑ Àα٠ÁöÀÚü¿¡ ºñÇÏ¸é ¸¸½ÃÁöźÀÌÁö¸¸, ±× ÀÚü ¿©·¯¸ð·Î ¶æ ±íÀº ÀÔ¹ýÀ̶ó°í ³ôÀÌ Æò°¡ÇÕ´Ï´Ù.

º»ÀÎÀº ¼ö³âÀüºÎÅÍ ¾È¼º½Ã°¡ ä»ê¼º ¾ø´Â ƯÁ¤ ¹Î¼Ó ¸ðƼºê¿¡ ÁýÂøÇÏ¿© ¸·´ëÇÑ ¿¹»êÀ» ÅÁÁøÇϱ⠺¸´Ù º¸ÆíÀû ±³À°º¹Áö¸¦ È®´ëÇÏ¿© ´Ù¼ö ½Ã¹ÎÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» Á¦°íÇÏ´Â Á¤Ã¥ÀüȯÀÌ Àý½ÇÈ÷ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â »ý°¢À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

±× ÀÏȯÀ¸·Î, ±³°úºÎ Æò»ýÇнÀÁ¤Ã¥°ú³ª Çѱ¹Æò»ý±³À°¿ø ½Ç¹«ÀÚµé°ú ÀüÈ­ÅëÈ­Çϸ鼭 ¿ì¸® Áö¿ªÀÌ Æò»ýÇнÀ µµ½Ã·Î ÁöÁ¤µÇ¾î Ưº°Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» ´Ù°¢µµ·Î ŸÁøÇØ ¿Ô´ø º»ÀÎ ÀÔÀå¿¡¼­ <Æò»ý±³À° Á¶·Ê>ÀÇ Á¦Á¤Àº °¨È¸°¡ ³²´Ù¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¶·Ê¸¦ ¹ßÀÇÇÑ À¯Çý¿Á ÀÇ¿ø²²µµ »çÀü¿¡ Á¶·Ê ³»¿ëÀ» °øÀ¯, °ËÅäÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ´Þ¶ó°í µÎ¾îÂ÷·Ê ¿äûÇßÁö¸¸ (ÀÔ¹ý¿¹°í ÀýÂ÷µµ ¾øÀÌ) ÀÌ Á¶·Ê°¡ °øÇ¥µÈ ÀÌÈÄ¿¡¾ß ½Ãû ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ È®Á¤ °øÇ¥µÈ Á¶·Ê ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °Ô ¸ø³» ¾Æ½¬¿òÀ¸·Î ³²½À´Ï´Ù.


±×·± Ãø¸é¿¡¼­ ¾È¼º½Ã ÀÇ»ç°ú¿¡ ¸î °¡Áö ´çºÎ °â Á¦¾ÈÀ» ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.  


ù°,

¾È¼º½Ã ½Ç¹«ÀÚ¿¡°Ô Á¶·ÊÁ¦Á¤ »ç½ÇÀ» ¾Ë¸®´Â °øÁö(ÀÔ¹ý¿¹°í)°¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀº »çÀ¯¸¦ ¹°À¸´Ï ÀÇ¿øÀÌ ¹ßÀÇÇÏ¸é ½Ã¹Îµé¿¡°Ô °øÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù´Â ¹ýÀû ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù´Â ´äº¯À̾ú½À´Ï´Ù. ÀÇ¿øÀº ½Ã¹ÎµéÀÇ ´ëÇ¥¼ºÀ» À§ÀÓ¹Þ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÔ¹ý °úÁ¤¿¡¼­ °ø½Ã³ª ½Ã¹Î°ø¶÷ÀÌ ÇÊ¿ä¾ø´Ù°í »ý°¢Çß´Ù´Â ÃëÁö·Î ÀÌÇص˴ϴÙ. ±×·¯³ª ±×·± ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖÀ» ¸® ¸¸¹«ÇÏ´Ù´Â »ó½ÄÀûÀÎ ÆÇ´Ü¿¡¼­ °ü·Ã ±ÔÁ¤À» È®ÀÎÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹°¾ú´Â ¹Ù, ±× ´ÙÀ½ ³¯ µ¹¾Æ¿Â ȸ´äÀº °ü·Ã ¹ý±Ô¸¦ ã¾Æº¸¾ÒÁö¸¸ ±×·± ±ÔÁ¤ÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

ÀÔ¹ý¿¹°í¸¦ °ÅÄ¡Áö ¾ÊÀº °Ô ¹¹ ´ë¼ö³Ä°í ¿©±æÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ º»ÀÎÀº ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÔ¹ý¿¹°í¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº <ÇàÁ¤ÀýÂ÷¹ý>(Á¦41Á¶, 42Á¶) ¹× ±× <½ÃÇà·É> µî ¹ý·üÀÌ ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ±ÔÁ¤À» Á¤¸éÀ¸·Î À§¹èÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ½Ã¹ÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ÀÚÀÇÀûÀÌ°í ÆíÀÇÀûÀ¸·Î ħÇØÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·± ŵµ´Â ¹ýÄ¡ÁÖÀÇ¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¿øÄ¢¿¡¼­ º¼ ¶§ ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ ¹ß»óÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â, ÀÇ¿ø °³ÀÎÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó, °¢°³ ÀÇ¿øµéÀÇ ÀÇÁ¤È°µ¿À» º¸ÁÂÇÏ°í ÇàÁ¤ÀûÀ¸·Î Áö¿øÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÇ»çÇàÁ¤ÀÇ ±×¸©µÈ ÀνĿ¡¼­ ±âÀÎÇÑ ¹®Á¦¶ó°í º¾´Ï´Ù. »õ·ÎÀÌ ¹ßÀǵǾî Á¦Á¤, °øÇ¥µÈ Á¶·Ê¸¦ ÀÔ¹ý¿¹°íÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÏÀ» ¿¹»ç·ÓÁö ¾Ê°Ô Àд ±î´ßÀÌ ¿©±â¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.


µÑ°,

´õ Àß ¾Æ½Ç °Å·Î ¿©±âÁö¸¸, ¹ý(Á¶·Ê)Àº Àΰ£ÀÇ »îÀ» Á¦µµÀûÀ¸·Î °­Á¦ÇÏ´Â ±¸¼Ó·ÂÀ» ÀüÁ¦·Î Çϱ⠶§¹®¿¡ ´Ù¼ö°¡ º¸ÆíÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÏ°í ±â²¨ÀÌ µû¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ÇÕÀǸ¦ µµÃâÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áß¿äÇÑ °ü°ÇÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¶°ÇÑ ´ëÀÇ¿Í ¸íºÐ¿¡µµ ´Ù¸¥ ½Ã°¢°ú ÀÇ°ßÀÌ ÀÖÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÔ¹ý¿¹°í¸¦ ÅëÇØ ´Ù¸¥ ÀÇ°ß°ú ÀÔÀåÀ» ¼ö·ÅÇÏ°í Á¶À²ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â Á¡À» ȯ±âÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.  

±Ø´ÜÀûÀÎ ¾ê±âÁö¸¸, ¹ý¿¡ ¸í½ÃµÈ ±ÔÁ¤À» ÁöÅ°Áö ¾ÊÀº ÀýÂ÷»ó ÇÏÀÚ°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ Á¶·Ê´Â »ç½Ç»ó È¿·ÂÀÌ ¾ø´Ù°í º¾´Ï´Ù. ÀÌ·± ÁöÀûÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯´Â ´©±º°¡ Àû¹ýÇÏÁö ¾ÊÀº ÀýÂ÷¸¦ ¹®Á¦ »ï¾Æ ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀÌ¶óµµ Á¦±âÇÏ¸é ¹ýÀ» ÁöÅ°Áö ¾ÊÀº ¾È¼º½Ã°¡ 100% ÆмÒÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¸é ¾Ö½á Á¶·Ê¸¦ ¹ßÀÇÇÑ ÀÇ¿øÀ̳ª ½Ã¹Îµé¿¡°Ô Å©°Ô ´©°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» À¯³äÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.


¼Â°,

ÀÇÁ¤À» º¸ÁÂÇÏ°í ÇàÁ¤ÀûÀ¸·Î Áö¿øÇØ¾ß ÇÒ ÀÇ»ç°ú°¡ ½Ã¹Îµé°ú ÀÇ¿øµéÀÇ °íÀ¯±ÇÇÑÀ» ħÇØÇÒ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¿ì·ÁÇÕ´Ï´Ù. º¸ÆíÀûÀÎ ±³À°º¹Áö¸¦ ±¸ÇöÇÏ´Â µ¥ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµÀû ÀåÄ¡ÀÎ <Æò»ý±³À° Á¶·Ê>¸¦ ¹ßÀÇÇÏ°í ÀÔ¹ýÈ­ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÇ¿ø °³Àο¡°Ô´Â ¿µ¿¹½º·¯¿î ÀÏ·Î, ³Î¸® ¾Ë¸®°í È«º¸ÇØ¾ß ÇÒ ¾÷ÀûÀÔ´Ï´Ù. º»ÀÎÀÌ ¾Ë±â·Î Ç®»Ñ¸® ¹ÎÁÖÁÖÀÇ·Î ÀÏÄþîÁö´Â Áö¹æÀÚÄ¡Á¦µµ°¡ µµÀÔµÈ ÀÌ·¡ ¾È¼º½Ã ÀÇȸ°¡ 5´ë¿¡ À̸£Áö¸¸ À̹ø¿¡ À¯Çý¿Á ÀÇ¿øÀÌ <Æò»ý±³À° Á¶·Ê>¸¦ ¹ßÀÇÇϱâ ÀÌÀü±îÁö ÀÇ¿øµéÀÌ ÀÚü ¹ßÀÇÇÏ¿© ÀÔ¹ýÇÑ Á¶·Ê°¡ ´Ü ÇÑ °Çµµ ¾ø½À´Ï´Ù. ½Ã¹ÎÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ º¼ ¶§ ÂüÀ¸·Î ¸¸°¨ÀÌ ±³Â÷ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù

¹ý¿¡ µû¶ó À̸¦ °øÁöÇÏ´Â °ÍÀº ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßÀÇ ¼ö·ÅÀ̶ó´Â °íÀ¯¸ñÀû ÀÌ¿Ü¿¡µµ, ½ÃÀÇ¿øÀÇ È°µ¿À» ³Î¸® ¾Ë¸®´Â Àǹ̵µ ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ÀÇ»ç°ú°¡ ÀÚÀÇÀûÀÎ ÆÇ´Ü¿¡ µû¶ó ÀÔ¹ý¿¹°í¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ½Ã¹ÎÀÇ ¾Ë ±Ç¸®¿Í ½ÃÀÇ¿øÀÇ ½ÇÀû È«º¸ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÑ »ç¾ÈÀ¸·Î À¯°¨½º·¯¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.


³Ý°,

ÀÇ»ç°ú´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ´ëÇ¥ÀÎ ½ÃÀÇ¿øµéÀÇ ÀÇÁ¤È°µ¿À» º¸ÁÂÇÏ°í ÇàÁ¤ÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÏ´Â ºÎ¼­À̴ϸ¸Å­ ½º½º·Î Åõ¸í¼ºÀ» Á¦°íÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ½ÃÀÇ ÇàÁ¤Ã¥ÀÓÀÚµéÀ» ¸¸³ª ´ëÈ­¸¦ ³ª´²º¸¸é, ¿ì¸®°¡ ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¸»ÀÌ ¸¹´Ù´Â Åõ·Î °ÅºÎÇÏ´Â Á¤¼­°¡ °¨ÁöµÇ´Â °æ¿ìµµ ¿©ÀüÈ÷ ÀϺΠ³²¾Æ ÀÖ±ä ÇÕ´Ï´Ù¸¸, °ú°Å¿Í´Â È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ ÇùÄ¡¿Í ¼ÒÅëÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ÇǺηΠ´À³¥ ¼ö À־ ¿ì¸® »çȸ°¡ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î³ª¸¶ Å« º¯È­¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖÀ½À» ½Ç°¨ÇÏ°ï ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÇ»çÇàÁ¤µµ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô Á»´õ ´Ù°¡¼­±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ½Ã¹ÎÀÇ ´ëÇ¥µéÀÌ ÀÖ´Â °÷ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ±¸Áß½Éó¿Í °°Àº Æó¼â¼ºÀ̳ª, ¿ì¸®´Â ¿¹¿Ü´Ù´Â Ư±ÇÀǽĿ¡ Á¥¾î ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö µÇ»õ°ÜºÁ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó ¹ÏÁö¸¸, Ȥ¿© ÀÇ»çÇàÁ¤ ½Ç¹«Ã¥ÀÓÀÚµéÀÌ ¼Ò¼ö ´ëÇ¥ÀÚµé(ÀÇ¿ø)¸¸ Çڵ鸵ÇÏ¸é ±×¸¸ÀÌ¶ó ¿©°Ü, ´Ù¼ö ½Ã¹ÎÀº °³ÀÇÄ¡ ¾Ê´Â´Ù´Â ŵµ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â ¿ÀÇظ¦ ÀÚÃÊÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ¿ì·Á½º·´½À´Ï´Ù. ÀÇ»çÇàÁ¤Àº ½Ã¹ÎÀÇ ´ëÇ¥µé°ú ´Ã °¡±îÀÌ ÇÏ´Â ¿µ¿ªÀ̱⠶§¹®¿¡ ½Ã¹Î ´Ù¼ö¸¦ »ó´ëÇÏ´Â °Íº¸´Ù ¼Ò¼ö ÀÇ¿øµéÀ» »ó´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ ´õ ½±´Ù´Â À¯È¤À» ´À³¥ ¹ýµµ ÇÕ´Ï´Ù.

Â÷Á¦¿¡, ¡®½Ã¹Î°ú ½Ã¹ÎÀÇ ´ëÇ¥ÀÚÀÎ ÀÇ¿øµéÀÇ ÀÇȸ¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¡®ÀÇ»çÇàÁ¤ °ø¹«¿øÀÇ ÀÇȸ¡¯°¡ µÇÁö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á´Â Àû±ØÀûÀÌ°í °¡½ÃÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡À» µ¡ºÙ¿© µÎ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ»óÀÇ ÀÇ°ß¿¡ ´ëÇØ ÅëÂû°ú Çý·®À» »ï°¡ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.


    
ÃÑ: 531°Ç [17/27 page]
¹øÈ£ Á¦  ¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸¼ö
211 È«¼®¿Ï¾¾ °ø°³ÁúÀǼ­¿¡ ´ëÇÑ ¾È¼º½Ã¹Î¿¬´ë ´äº¯ ¾È¼º½Ã¹Î¿¬´ë 2011-04-25 1149
210 ¾È¼º½Ã¹Î¿¬´ë¿¡ µå¸®´Â °ø°³ÁúÀǼ­ È«¼®¿Ï 2011-04-19 1092
209 ¾È¼ºÁ¤º¸µµ ¾ò°í »çÀºÇ°µµ ¹Þ°í ÂàÆÄ´õ 2011-04-12 989
208 ÅÂÆò¹« »ó¼³°ø¿¬ 16ÀÏ °³¸· ¾È¼º´º½º24 2011-04-11 963
207 ³Ê, °öâÀü°ñ ¾Æ´Ï? ±î¶ô»£ºü´Â? °í·¡ 2011-03-31 1389
206 ÀÌ·± »çÀûÀÎ ±ÛÀ» ¿Ã·Áµµ µÇ³ª ¸ô¶ó...(199) ±èÇÑ¿µ 2011-03-31 3019
205 Á¦2±â Á¦1Â÷ ¾È¼º½Ã¹ÎÆ÷·³ ¾È¼º½Ã µµ·Î´Â ½Ã¹ÎģȭÀûÀΰ¡? ¾È¼º½Ã¹ÎÆ÷·³ 2011-03-25 1056
204 Á¦1Â÷ Á¤´çÁ¤Ã¥Åä·Ðȸ °³ÃÖ (2011.3.28) ¾È¼º½Ã¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ 2011-03-25 1089
203 ¾ß°£ ¹Î¿ø½Ç 4¿ù 7ÀϺÎÅÍ ¿î¿µ ÀÚÄ¡¾È¼º½Å¹® 2011-03-25 824
202 ¾È¼º½Ã¸³º¸°³µµ¼­°ü Àӽà ÈÞ°ü °ø°í ¾È¼º½ÃûȨÆäÀÌÁö 2011-03-25 1222
201 ÆòÅà ,¾È¼º±³Â÷·Î ⸳19Áֳ⠱â³ä ¡®ÀÎüÀÇ ½Åºñî÷¡¯ ´º½Ã½º 2011-03-23 1755
200 ¾È¼º½Ã ÀÇ»ç°ú¿Í ÀÇȸ¹ý¹«ÆÀ¿¡ µå¸®´Â ÀÇ°ß ±èÇÑ¿µ 2011-03-20 938
199 À¯Çý¿Á ½ÃÀÇ¿ø°ú ¾È¼º½Ã ÇàÁ¤°ú¿¡ µå¸®´Â ÀÇ°ß ±èÇÑ¿µ 2011-03-20 1030
198 3¿ù ȸ¿ø»ç¶û¹æ ¸ðÀÓ ¾È¼ºÃµ»ì¸®±â½Ã¹Î¸ðÀÓ 2011-03-17 1067
197 3¿ù 12ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ ¼¼½Ã ÀÚÀü°Å ž½Ã´Ù. ±è½Ã±Ç 2011-03-10 957
196 ¾È¼º¸ÂÃãÁö¿ªÀÚÈ°¼¾ÅÍ °³¼Ò½Ä¿¡ ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù ±Ç¿ëÀÏ(ÆݱÛ) 2011-03-08 1000
195 ÁöÀÚü ÀåÇÐÀç´Ü ±â»çÀÔ´Ï´Ù. È«¼®¿Ï 2011-03-07 1134
194 ¿ÃÇØ ±âºÎÇÏ¸é ¼Òµæ°øÁ¦ 2¹è ´Ã¾î³­´Ù´Âµ¥ °­º´±Ç 2011-02-26 1475
193 ÀÌ Á¡, ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽôÂÁö¿ä? ±èÇÑ¿µ 2011-02-18 979
192 Áü½ÂµéÀ» À§ÇÑ ÁøÈ¥°î ±èÇÑ¿µ 2011-02-18 1112
[óÀ½]  [ÀÌÀü ][11]  [12]  [13]  [14]  [15]  [16]   [17] [18]  [19]  [20]  [´ÙÀ½10°³][³¡]